panjazz
« pan » mes initiales; jazz, ma passion…

Composition du trombettiste Dizzy Gillespie datant de 1942, qui est devenue un standard du jazz. Cette pièce est une fusion unique des rythmes afro-cubains et des harmonies sophistiquées du bebop, incarnant l’essence même de l’innovation jazzistique du XXe siècle.

Dès les premières mesures, la mélodie envoûtante de « Night in Tunisia » transporte les auditeurs dans un voyage musical à travers le temps et l’espace. Les rythmes syncopés et les motifs répétitifs évoquent les sonorités exotiques et les atmosphères mystérieuses du Maghreb. La pièce commence par une introduction dramatique, suivie d’un thème principal caractérisé par des lignes mélodiques ascendantes et descendantes.

Paparelli, le pianiste de l’orchestre de Earl Hines, a aidé Gillespie pour l’écriture de la partition. Ce dernier a initialement interprété « Night in Tunisia » au Kelly’s Stable à New York au début des années 1940, lors de sa collaboration avec Benny Carter, et par la suite, à plusieurs reprises avec le saxophoniste Charlie Parker, dès 1946. Sarah Vaughan enregistre la première version chantée de « Night in Tunisia » toujours en 1944, la sortie du disque ne s’effectuant qu’en 1946.

Ici, l’interprétation enregistrée en direct le 3 novembre 1957 (version de l’après-midi) au Village Vanguard de New York, pour l’album « A Night At The Village Vanguard », par le saxophoniste Sonny Rollins, avec Donald Bailey (basse) et Pete La Rocca (batterie). Une autre version, paraissant sur le même album, est enregistrée en soirée, avec Wilbur Ware (basse) et Elvin Jones (batterie).

Sonny Rollins, l’un des plus grands ténors du jazz, est ici à son apogée avec deux trios sans piano (Wilbur Ware ou Donald Bailey à la basse et Elvin Jones ou Pete La Roca à la batterie) qui s’étendent sur des versions particulièrement créatives de « Old Devil Moon », « Softly As in a Morning Sunrise », « Sonnymoon for Two » et « A Night in Tunisia », parmi d’autres.

Non seulement Rollins avait un son très particulier, mais son utilisation du tempo, son esprit sournois et son style à la fois bohème et imprévisible lui étaient totalement propres en 1957. Vraiment magique. Publié à l’origine sous forme d’albums séparés, « A Night at the Village Vanguard » a également été réédité dans son intégralité, avec des prises alternatives.

Composición del trompetista Dizzy Gillespie, datada en 1942, que se ha convertido en un estándar del jazz. Esta pieza es una fusión única de ritmos afro-cubanos y armonías sofisticadas del bebop, encarnando la esencia misma de la innovación jazzística del siglo XX.

Desde los primeros compases, la melodía envolvente de « Night in Tunisia » transporta a los oyentes en un viaje musical a través del tiempo y el espacio. Los ritmos sincopados y los motivos repetitivos evocan las sonoridades exóticas y las atmósferas misteriosas del Magreb. La pieza comienza con una introducción dramática, seguida de un tema principal caracterizado por líneas melódicas ascendentes y descendentes.

Paparelli, el pianista de la orquesta de Earl Hines, ayudó a Gillespie con la escritura de la partitura. Este último interpretó inicialmente « Night in Tunisia » en Kelly’s Stable en Nueva York a principios de la década de 1940, durante su colaboración con Benny Carter, y posteriormente en varias ocasiones con el saxofonista Charlie Parker, a partir de 1946. Sarah Vaughan grabó la primera versión cantada de « Night in Tunisia » también en 1944, aunque el disco no se lanzó hasta 1946.

Aquí, la actuación grabada en directo el 3 de noviembre de 1957 (versión vespertina) en el Village Vanguard de Nueva York, para el álbum « A Night At The Village Vanguard », por el saxofonista Sonny Rollins, con Donald Bailey (bajo) y Pete La Rocca (batería). Otra versión, que aparece en el mismo álbum, se grabó de noche, con Wilbur Ware (bajo) y Elvin Jones (batería).

Sonny Rollins, uno de los más grandes tenores del jazz, está aquí en su mejor momento con dos tríos sin piano (Wilbur Ware o Donald Bailey al bajo y Elvin Jones o Pete La Roca a la batería) que abarcan versiones especialmente creativas de « Old Devil Moon », « Softly As in a Morning Sunrise », « Sonnymoon for Two » y « A Night in Tunisia », entre otras.

Rollins no sólo tenía un sonido muy característico, sino que su uso del tempo, su ingenio socarrón y su estilo bohemio e imprevisible eran totalmente suyos en 1957. Realmente mágico. Publicado originalmente como álbumes separados, « A Night at the Village Vanguard » también se ha reeditado en su totalidad, con tomas alternativas.

Composizione del trombettista Dizzy Gillespie, risalente al 1942, diventata uno standard del jazz. Questo brano è una fusione unica di ritmi afro-cubani e armonie sofisticate del bebop, incarnando l’essenza stessa dell’innovazione jazzistica del XX secolo.

Fin dalle prime battute, la melodia avvolgente di « Night in Tunisia » trasporta gli ascoltatori in un viaggio musicale attraverso il tempo e lo spazio. I ritmi sincopati e i motivi ripetitivi evocano le sonorità esotiche e le atmosfere misteriose del Maghreb. Il brano inizia con un’introduzione drammatica, seguita da un tema principale caratterizzato da linee melodiche ascendenti e discendenti.

Paparelli, il pianista dell’orchestra di Earl Hines, aiutò Gillespie nella scrittura della partitura. Quest’ultimo interpretò inizialmente « Night in Tunisia » al Kelly’s Stable di New York all’inizio degli anni ’40, durante la sua collaborazione con Benny Carter, e successivamente in numerose occasioni con il sassofonista Charlie Parker, a partire dal 1946. Sarah Vaughan incise la prima versione cantata di « Night in Tunisia » sempre nel 1944, ma il disco uscì solo nel 1946.

Qui, la versione registrata dal vivo il 3 novembre 1957 (versione pomeridiana) al Village Vanguard di New York, per l’album « A Night At The Village Vanguard », dal sassofonista Sonny Rollins, con Donald Bailey (basso) e Pete La Rocca (batteria). Un’altra versione, che appare sullo stesso album, fu registrata di notte, con Wilbur Ware (basso) e Elvin Jones (batteria).

Sonny Rollins, uno dei più grandi tenori del jazz, dà qui il meglio di sé con due trii senza pianoforte (Wilbur Ware o Donald Bailey al basso ed Elvin Jones o Pete La Roca alla batteria) che spaziano in versioni particolarmente creative di « Old Devil Moon », « Softly As in a Morning Sunrise », « Sonnymoon for Two » e « A Night in Tunisia », tra le altre.

Non solo Rollins aveva un suono molto particolare, ma il suo uso del tempo, la sua arguzia e il suo stile bohémien e imprevedibile erano totalmente suoi nel 1957. Davvero magico. Originariamente pubblicato come album separato, « A Night at the Village Vanguard » è stato anche ristampato nella sua interezza, con riprese alternative.

Composition by trumpeter Dizzy Gillespie, dating back to 1942, which has become a jazz standard. This piece is a unique fusion of Afro-Cuban rhythms and the sophisticated harmonies of bebop, embodying the very essence of 20th-century jazz innovation.

From the first measures, the captivating melody of « Night in Tunisia » transports listeners on a musical journey through time and space. The syncopated rhythms and repetitive motifs evoke the exotic sounds and mysterious atmospheres of the Maghreb. The piece begins with a dramatic introduction, followed by a main theme characterized by ascending and descending melodic lines.

Paparelli, the pianist from Earl Hines’ orchestra, assisted Gillespie in writing the score. Gillespie initially performed « Night in Tunisia » at Kelly’s Stable in New York in the early 1940s during his collaboration with Benny Carter, and subsequently on several occasions with saxophonist Charlie Parker, starting in 1946. Sarah Vaughan recorded the first vocal version of « Night in Tunisia » also in 1944, although the record was not released until 1946.

Here is the live performance recorded on November 3, 1957 (afternoon version) at the Village Vanguard in New York, for the album « A Night At The Village Vanguard », by saxophonist Sonny Rollins, with Donald Bailey (bass) and Pete La Roca (drums). Another version, appearing on the same album, was recorded in the evening, with Wilbur Ware (bass) and Elvin Jones (drums).

Sonny Rollins, one of the greatest tenor saxophonists in jazz, is at his peak here with two piano-less trios (Wilbur Ware or Donald Bailey on bass and Elvin Jones or Pete La Roca on drums) stretching out on particularly creative versions of « Old Devil Moon », « Softly As in a Morning Sunrise », « Sonnymoon for Two » and « A Night in Tunisia », among others.

Not only did Rollins have a very distinctive sound, but his use of tempo, his sly humor, and his bohemian, unpredictable style were entirely his own in 1957. Truly magical. Originally released as separate albums, « A Night at the Village Vanguard » has also been reissued in its entirety, with alternative takes.

Autres articles – Otros artículos – Altri articoli