panjazz
« pan » mes initiales; jazz, ma passion…

Chanteuse de jazz américaine, aux origines blanches et indiennes, Mildred Bailey, souvent surnommée la Reine du Swing, est une figure marquante de l’histoire du jazz vocal. Elle a marqué la scène jazz des années 1930 et 1940, non seulement par son talent, mais aussi par son rôle de pionnière dans l’essor du jazz féminin. Elle est l’une des premières chanteuses blanches à se faire un nom dans un domaine jusque-là dominé par des artistes afro-américains, influençant des générations de vocalistes qui ont suivi.

Camarade de classe de Bing Crosby, elle commence à chanter dans des cabarets locaux avant de s’aventurer sur la côte ouest et de chanter sur une station de radio locale à Los Angeles. C’est Bing Crosby qui la recommande au chef d’orchestre Paul Whiteman, qui l’engage en 1929 et en fait une artiste nationale. Mildred Bailey reste avec lui pendant quatre ans et, en 1932, elle obtient un énorme succès avec la chanson qui l’accompagnera toute sa vie: « Rockin’ Chair ».

En 1933, elle épouse le vibraphoniste Red Norvo et forme avec lui un groupe musical en 1936, qui connaît d’abord un succès discret, mais qui s’éteint progressivement avec le temps, aggravé par la poussée des grandes voix émergentes du jazz de l’époque, Billie Holiday et Ella Fitzgerald. Cette situation, ainsi que son obésité, la plongent dans une grave dépression, aggravée par sa séparation en 1943.

Mildred Bailey se distingue par sa voix douce et subtile, loin des voix puissantes de ses contemporaines comme Bessie Smith. Son style de chant, souvent décrit comme intime et feutré, évoque une certaine chaleur, invitant les auditeurs à se rapprocher. Ses inflexions jazz, sa maîtrise du phrasé et sa capacité à jouer avec le rythme étaient parfaitement adaptées à l’accompagnement d’orchestres swing.

Ce qui fait de Mildred Bailey une figure singulière, c’est son approche du swing, ancrée dans la précision rythmique et la légèreté. Elle a excellé dans l’art de transformer des chansons populaires en véritables chefs-d’œuvre jazzy, apportant une dimension supplémentaire avec sa maîtrise des nuances et des tempos. Mildred Bailey a également marqué le jazz par son engagement discret mais profond pour l’égalité. En tant que chanteuse blanche, elle a toujours exprimé son admiration pour les artistes noirs et a contribué, de manière symbolique, à rapprocher ces deux mondes souvent séparés à l’époque. Son amitié avec Billie Holiday témoigne de cette proximité artistique et personnelle.

Malgré sa contribution essentielle au jazz, Mildred Bailey est parfois restée dans l’ombre des grandes figures masculines de l’époque. Cependant, son influence est indéniable. Artistes comme Ella Fitzgerald et Tony Bennett ont reconnu l’importance de son apport à la scène vocale jazz. Sa carrière, bien que souvent freinée par ses problèmes de santé, s’est traduite par une discographie riche qui témoigne de son génie musical.

Cantante de jazz estadounidense de orígenes blancos e indígenas, Mildred Bailey, apodada frecuentemente la Reina del Swing, es una figura destacada en la historia del jazz vocal. Marcó la escena jazzística de las décadas de 1930 y 1940, no solo por su talento, sino también por su papel como pionera en el auge del jazz femenino. Fue una de las primeras cantantes blancas en hacerse un nombre en un campo dominado por artistas afroamericanos, influyendo en generaciones de vocalistas.

Compañera de clase de Bing Crosby, comenzó cantando en cabarets locales antes de aventurarse en la costa oeste y cantar en una emisora de radio en Los Ángeles. Fue Crosby quien la recomendó al director de orquesta Paul Whiteman, quien la contrató en 1929, convirtiéndola en una artista de renombre nacional. Bailey permaneció con él durante cuatro años, alcanzando un gran éxito en 1932 con la canción que marcaría su carrera: « Rockin’ Chair ».

En 1933, se casó con el vibrafonista Red Norvo, con quien formó una banda en 1936. Aunque inicialmente tuvieron éxito, su popularidad fue menguando ante la aparición de grandes voces como Billie Holiday y Ella Fitzgerald. Esta situación, junto con su obesidad, la sumió en una depresión profunda, que se agravó tras su separación en 1943.

Mildred Bailey se distingue por su voz suave y sutil, muy diferente de las voces poderosas de contemporáneas como Bessie Smith. Su estilo de canto, a menudo descrito como íntimo y aterciopelado, evoca una cierta calidez que invita a los oyentes a acercarse. Sus inflexiones jazzísticas, su dominio del fraseo y su capacidad para jugar con el ritmo se adaptaban perfectamente al acompañamiento de las orquestas de swing.

Lo que hace de Mildred Bailey una figura única es su enfoque del swing, basado en la precisión rítmica y la ligereza. Destacó en el arte de transformar canciones populares en verdaderas obras maestras del jazz, aportando una dimensión adicional con su dominio de los matices y los tempos. Mildred Bailey también dejó su huella en el jazz por su compromiso discreto pero profundo con la igualdad. Como cantante blanca, siempre expresó su admiración por los artistas negros y contribuyó, de manera simbólica, a acercar dos mundos a menudo separados en aquella época. Su amistad con Billie Holiday es un testimonio de esta proximidad artística y personal.

A pesar de su esencial contribución al jazz, Mildred Bailey a veces quedó en la sombra de las grandes figuras masculinas de la época. Sin embargo, su influencia es innegable. Artistas como Ella Fitzgerald y Tony Bennett han reconocido la importancia de su aporte a la escena vocal del jazz. Aunque su carrera fue a menudo obstaculizada por problemas de salud, dejó una discografía rica que da testimonio de su genialidad musical. 

Cantante jazz americana di origini bianche e nativo-americane, Mildred Bailey, spesso soprannominata la Regina dello Swing, è una figura di spicco nella storia del jazz vocale. Segnò la scena jazzistica degli anni ’30 e ’40 non solo per il suo talento, ma anche per il suo ruolo di pioniera nella crescita del jazz femminile. È stata una delle prime cantanti bianche a farsi un nome in un campo fino ad allora dominato da artisti afroamericani, influenzando generazioni di vocalist successivi.

Compagna di classe di Bing Crosby, iniziò a cantare nei cabaret locali prima di trasferirsi sulla costa ovest, dove cantò in una stazione radio di Los Angeles. Fu proprio Crosby a raccomandarla al direttore d’orchestra Paul Whiteman, che la assunse nel 1929, facendone una star nazionale. Bailey rimase con lui per quattro anni, ottenendo un grande successo nel 1932 con il brano che l’avrebbe accompagnata per tutta la vita: « Rockin’ Chair ».

Nel 1933 sposò il vibrafonista Red Norvo e, insieme a lui, formò un gruppo musicale nel 1936. Sebbene inizialmente ebbero un discreto successo, la loro popolarità diminuì con l’emergere di grandi voci del jazz come Billie Holiday ed Ella Fitzgerald. Questa situazione, insieme alla sua obesità, la fece cadere in una profonda depressione, peggiorata dalla separazione nel 1943.

Mildred Bailey si distingue per la sua voce dolce e sottile, molto diversa dalle voci potenti di contemporanee come Bessie Smith. Il suo stile di canto, spesso descritto come intimo e vellutato, evoca un certo calore che invita gli ascoltatori ad avvicinarsi. Le sue inflessioni jazz, la padronanza del fraseggio e la capacità di giocare con il ritmo si adattavano perfettamente all’accompagnamento delle orchestre swing.

Ciò che rende Mildred Bailey una figura unica è il suo approccio allo swing, ancorato alla precisione ritmica e alla leggerezza. Eccelleva nell’arte di trasformare canzoni popolari in veri capolavori jazz, apportando una dimensione in più grazie alla sua padronanza delle sfumature e dei tempi. Mildred Bailey ha lasciato un’impronta anche nel jazz per il suo impegno discreto ma profondo per l’uguaglianza. Come cantante bianca, ha sempre espresso la sua ammirazione per gli artisti neri e ha contribuito, in modo simbolico, ad avvicinare due mondi spesso separati all’epoca. La sua amicizia con Billie Holiday testimonia questa vicinanza artistica e personale.

Nonostante il suo contributo essenziale al jazz, Mildred Bailey è a volte rimasta nell’ombra delle grandi figure maschili dell’epoca. Tuttavia, la sua influenza è innegabile. Artisti come Ella Fitzgerald e Tony Bennett hanno riconosciuto l’importanza del suo contributo alla scena vocale jazz. La sua carriera, sebbene spesso ostacolata dai problemi di salute, si è tradotta in una discografia ricca che testimonia il suo genio musicale.

American jazz singer of white and Native American heritage, Mildred Bailey, often called the Queen of Swing, is a prominent figure in the history of vocal jazz. She left her mark on the jazz scene of the 1930s and 1940s, not only through her talent but also as a pioneer in the rise of female jazz. Bailey was one of the first white singers to gain prominence in a field dominated by African American artists, influencing generations of vocalists.

A classmate of Bing Crosby, she began singing in local cabarets before venturing to the West Coast and singing on a local Los Angeles radio station. Crosby recommended her to bandleader Paul Whiteman, who hired her in 1929, launching her to national stardom. She stayed with Whiteman for four years and achieved great success in 1932 with the song that would define her career, « Rockin’ Chair ».

In 1933, she married vibraphonist Red Norvo, and together they formed a musical group in 1936, which initially found modest success, but gradually declined with the rise of emerging jazz voices like Billie Holiday and Ella Fitzgerald. This decline, along with her obesity, led to a deep depression, worsened by her separation in 1943.

Mildred Bailey stood out for her soft and subtle voice, quite different from the powerful voices of contemporaries like Bessie Smith. Her vocal style, often described as intimate and velvety, evoked a certain warmth that drew listeners in. Her jazz inflections, mastery of phrasing, and ability to play with rhythm were perfectly suited to swing orchestra accompaniment.

What made Mildred Bailey unique was her approach to swing, grounded in rhythmic precision and lightness. She excelled in transforming popular songs into true jazz masterpieces, bringing an extra dimension with her control of nuances and tempos. Mildred Bailey also left a mark on jazz through her quiet but deep commitment to equality. As a white singer, she consistently expressed her admiration for Black artists and symbolically helped bridge two worlds often divided at the time. Her friendship with Billie Holiday is a testament to this artistic and personal closeness.

Despite her essential contribution to jazz, Mildred Bailey was sometimes overshadowed by the male figures of the era. However, her influence is undeniable. Artists like Ella Fitzgerald and Tony Bennett have recognized the importance of her contributions to vocal jazz. Her career, though often hindered by health issues, resulted in a rich discography that stands as a testament to her musical genius.

LogoSpotify

Autres articles – Otros artículos – Altri articoli