Composition de Cole Porter, écrite en 1932 pour la comédie musicale « Gay Divorce » et reprise deux ans plus tard pour le film « The Gay Divorcee », avec Ginger Rogers et Fred Astaire. Pour ce dernier, la chanson a été l’un des succès et l’une des chansons signature.
Devenue rapidement très populaire, la mélodie, un standard du jazz, a été enregistrée par des dizaines de musiciens. Il y a plusieurs hypothèses sur l’origine de la chanson: Porter aurait été inspiré par une prière islamique, lors de sa visite au Maroc, ou par l’architecture mauresque de l’hôtel Alcazar, à Cleveland, ou encore par une mosaïque du mausolée de Galla Placidia, à Ravenne. En plus des nombreuses reprises qui ont suivi sa sortie officielle, cette chanson est entrée pleinement dans ce que l’on pourrait qualifier d’inconscient collectif.
Ici, la version enregistrée le 28 août 1973 à Los Angeles, pour l’album « Virtuoso » (l’un des meilleurs albums de guitare jazz), par le guitariste Joe Pass.
Lorsque Joe Pass a enregistré et publié ce premier album de sa série Virtuoso, il avait 44 ans et était prêt à reconquérir sa couronne de roi de la guitare jazz après des années d’abus d’héroïne. En tant qu’artiste solo jouant uniquement de la guitare acoustique à une époque de fusion amplifiée, les chances étaient contre lui, mais Pass a audacieusement publié cet album, son œuvre la plus créative et la plus basée sur l’improvisation, qui a été acclamé par la critique et vendu au grand public. Le génie de Pass réside dans sa capacité à conserver les lignes mélodiques de ces standards, tout en ajoutant des pensées extrapolées et étirées en haut et en bas des mélodies.
Sur chaque morceau, avec chaque phrase qui passe, chaque ligne modifiée et étendue ou chaque pensée poétique, Pass prouve que son style unique est meilleur que tous les autres. Sur le merveilleux « Night & Day », le classique « Stella by Starlight » avec une influence non négligeable d’Andres Segovia, plus rapide que la précipitation et la douleur de « Here’s That Rainy Day », ou le purement improvisé « Cherokee », Pass est au sommet de son art. Il se concentre parfois davantage sur la mélodie pour le pensif « Round Midnight » ou le fugace « All the Things You Are », mais relève tous les défis lors d’une reprise magistrale de « The Song Is You ».
Composición de Cole Porter, escrita en 1932 para el musical « Gay Divorce » y, dos años más tarde, en la banda sonora de la película « The Gay Divorcee », protagonizada por Ginger Rogers y Fred Astaire. Para este último, la canción fue uno de los éxitos y una de las canciones emblemáticas.
Rápidamente, la melodía se hizo muy popular y se convirtió en un estándar de jazz, grabada por docenas de músicos. Hay varias hipótesis sobre el origen de la canción: Porter se inspiraría en una oración islámica, durante su visita a Marruecos, o en la arquitectura morisca del Hotel Alcázar, en Cleveland, o en un mosaico del mausoleo de Galla Placidia, en Rávena. Además de las muchas versiones que siguieron a su lanzamiento oficial, esta canción ha entrado plenamente en lo que podría describirse como un inconsciente colectivo.
Aquí, la versión grabada el 28 de agosto de 1973 en Los Ángeles, para el álbum « Virtuoso » (uno de los mejores discos de guitarra de jazz), por el guitarrista Joe Pass.
Cuando Joe Pass grabó y publicó el primer álbum de su serie Virtuoso, tenía 44 años y estaba dispuesto a recuperar su corona de rey de la guitarra de jazz tras años de abuso de la heroína. Como solista que tocaba sólo la guitarra acústica en la era de la fusión amplificada, las probabilidades estaban en su contra, pero Pass se atrevió a publicar éste álbum, su trabajo más creativo y basado en la improvisación, con gran éxito de crítica y ventas. La genialidad de Pass reside en su capacidad para conservar las líneas melódicas de estos estándares, añadiendo al mismo tiempo pensamientos extrapolados y estirados en la parte superior e inferior de las melodías.
En cada tema, con cada frase que pasa, cada línea alterada y ampliada o cada pensamiento poético, Pass demuestra que su estilo único es mejor que todos los demás. En la maravillosa « Night & Day », la clásica « Stella by Starlight » con su nada desdeñable influencia de Andrés Segovia, más rápida que la prisa y el dolor de « Here’s That Rainy Day », o la puramente improvisada « Cherokee », Pass está en la cima de su juego. A veces se concentra más en la melodía en la pensativa « Round Midnight » o la fugaz « All the Things You Are », pero supera todos los retos en una magistral versión de « The Song Is You ».
Composizione di Cole Porter, scritta nel 1932 per il musical « Gay Divorce » e ripresa due anni dopo per il film « The Gay Divorcee », con Ginger Rogers e Fred Astaire. Per quest’ultimo, la canzone è stata uno dei successi e una delle canzoni simboliche.
Diventata rapidamente molto popolare, la melodia, uno standard del jazz, fu registrata da dozzine di musicisti. Ci sono diverse ipotesi sull’origine della canzone: Porter sarebbe stato ispirato da una preghiera islamica, durante la sua visita in Marocco, o dall’architettura moresca dell’Alcazar Hotel di Cleveland, o da un mosaico del mausoleo di Galla Placidia, a Ravenna. Oltre alle numerose versioni che seguirono la sua pubblicazione ufficiale, la canzone è completamente entrata in quello che potrebbe essere descritto come un inconscio collettivo.
Qui, la versione registrata il 28 agosto 1973 a Los Angeles, per l’album « Virtuoso » (uno dei migliori album di chitarra jazz), dal chitarrista Joe Pass.
Quando Joe Pass ha registrato e pubblicato il primo album della serie Virtuoso, aveva 44 anni ed era pronto a reclamare la sua corona di re della chitarra jazz dopo anni di abuso di eroina. Come artista solista che suonava solo chitarra acustica in un’epoca di fusion amplificata, le probabilità erano contro di lui, ma Pass ha coraggiosamente pubblicato questo album, il suo lavoro più creativo e basato sull’improvvisazione, riscuotendo il plauso della critica e le vendite del mainstream. Il genio di Pass sta nella sua capacità di mantenere le linee melodiche di questi standard, aggiungendo pensieri estrapolati e allungati in cima e in fondo alle melodie.
In ogni brano, con ogni frase che passa, ogni linea o pensiero poetico alterato ed esteso, Pass dimostra che il suo stile unico è migliore di tutti gli altri. Nella meravigliosa « Night & Day », nella classica « Stella by Starlight » con la sua non trascurabile influenza di Andres Segovia, più veloce dell’impeto e del dolore di « Here’s That Rainy Day », o nella puramente improvvisata « Cherokee », Pass è al massimo delle sue possibilità. A volte si concentra maggiormente sulla melodia nella pensosa « Round Midnight » o nella fugace « All the Things You Are », ma è all’altezza di ogni sfida in una magistrale cover di « The Song Is You ».
