Time After Time: un standard entre romance et réinvention jazz
Composée en 1947 par Jule Styne, sur des paroles de Sammy Cahn, Time After Time naît dans le film It Happened in Brooklyn (Tout le monde chante) interprété par Frank Sinatra avec une élégance douce et émotive. Dans la lignée des grandes ballades de l’ère pré-bop, cette chanson mêle romantisme assumé et raffinement harmonique.
Musicalement, le morceau repose sur une grille harmonique classique mais subtile, propice aux réharmonisations et à l’improvisation. La mélodie, à la fois fluide et délicatement sinueuse, permet à l’interprète de jouer avec les silences, les inflexions et les respirations, donnant au thème une profondeur émotionnelle toujours renouvelée.
Time After Time incarne l’art du standard: une chanson populaire magnifiée par les musiciens, renouvelée et enrichie par chaque interprétation, révélant l’intime dans l’universel.
Ici, la version de « Time After Time » enregistrée le 2 août 1957 à Los Angeles, pour l’album « Award Winner », par le quartet du saxophoniste Stan Getz, avec Lou Levy (piano), Leroy Vinnegar (basse) et Stan Levey (batterie).
En 1957, Stan Getz était déjà reconnu comme l’un des maîtres du saxophone ténor. « Award Winner » réunit Stan Getz et ses bras droits du milieu des années 50, Lou Levy, Leroy Vinnegar et Stan Levey, qui avait accompagné le trio sur l’album « The Steamer » de 1956. Il n’est pas surprenant qu’il soit assez similaire à cet effort, le quartet alternant ballades cool et swinguantes, et grooves mijotés et discrets.
C’est le son qui a fait la réputation de Getz et lui a apporté la popularité, un fait auquel le titre du set fait allusion. Rétrospectivement, cela peut donner l’impression que « Award Winner » soit un Getz standard, puisqu’il s’agit d’un Stan pur et dur, sans surprise. Mais c’est une très bonne chose, car peu d’autres saxophonistes ténors avaient une telle maîtrise du cool jazz décontracté et sensuel.
Chaque morceau de cet album de six titres est sensuel, même lorsque le tempo est faible sur les morceaux « Smiles » et « This Can’t Be Love ». Tout le monde a l’air de s’amuser, et cela donne un disque solide qui peut avoir quelques moments exceptionnels ici et là -une belle tournure de phrase de Getz, un bon solo de Levy, un soutien souple de Vinnegar et Levey-, mais qui se distingue plus par sa force globale et la cohérence de son humeur.
« Award Winner » a été édité en 2000 sous forme de Verve Master Edition, contenant neuf pistes bonus, dont quatre faux départs et des inserts. Le vrai régal, ce sont les morceaux non LP de la même session, « All God’s Chillun Got Rhythm » et « But Beautiful », qui sont à la hauteur du LP original, plus des prises alternatives de « Woody’n You » et « Time after Time ».
Time After Time: un estándar entre el romance y la reinvención jazzística
Compuesta en 1947 por Jule Styne, con letra de Sammy Cahn, Time After Time nació en la película It Happened in Brooklyn (Todo el mundo canta), interpretada por Frank Sinatra con una elegancia suave y emotiva. En la tradición de las grandes baladas de la era pre-bop, esta canción combina un romanticismo asumido con un refinamiento armónico sutil.
Musicalmente, la pieza se apoya en una estructura armónica clásica pero matizada, propicia para las reharmonizaciones y la improvisación. La melodía, fluida y delicadamente sinuosa, permite al intérprete jugar con los silencios, las inflexiones y las respiraciones, aportando al tema una profundidad emocional en constante renovación.
Time After Time encarna el arte del estándar: una canción popular sublimada por los músicos, renovada y enriquecida con cada interpretación, que revela lo íntimo en lo universal.
Aquí, la versión de « Time After Time » grabada el 2 de agosto de 1957 en Los Ángeles, para el álbum ‘Award Winner’, por el cuarteto del saxofonista Stan Getz, con Lou Levy (piano), Leroy Vinnegar (bajo) y Stan Levey (batería).
En 1957, Stan Getz ya era reconocido como uno de los maestros del saxofón tenor. « Award Winner » reúne a Stan Getz con sus manos derechas de mediados de los 50, Lou Levy, Leroy Vinnegar y Stan Levey, que acompañó al trío en « The Steamer » de 1956. No es de extrañar que sea bastante similar a aquel disco, con el cuarteto alternando baladas frescas y cadenciosas con ritmos tranquilos y discretos.
Este es el sonido que hizo famoso a Getz y le dio popularidad, un hecho al que alude el título del disco. En retrospectiva, esto puede dar la impresión de que « Award Winner » es un Getz estándar, ya que es un Stan directo, sin sorpresas. Pero eso está muy bien, porque pocos otros saxofonistas tenores dominaron tanto el cool jazz relajado y sensual.
Cada tema de este álbum de seis pistas es sensual, incluso cuando el tempo es bajo en « Smiles » y « This Can’t Be Love ». Todo el mundo parece divertirse, y eso hace que sea un disco sólido que puede tener algunos momentos excepcionales aquí y allá -un bonito giro de Getz, un buen solo de Levy, el apoyo flexible de Vinnegar y Levey-, pero que destaca más por su fuerza general y la coherencia de su estado de ánimo.
« Award Winner » se publicó en 2000 como Verve Master Edition, con nueve temas extra, incluidos cuatro falsos comienzos e inserciones. Lo mejor son los temas de la misma sesión que no pertenecen al LP, « All God’s Chillun Got Rhythm » y « But Beautiful », que están a la altura del LP original, además de las tomas alternativas de « Woody’n You » y « Time after Time ».
Time After Time: uno standard tra romanticismo e reinvenzione jazz
Composta nel 1947 da Jule Styne, con testo di Sammy Cahn, Time After Time nasce nel film It Happened in Brooklyn (Tutti cantano), interpretata da Frank Sinatra con un’eleganza dolce e carica di emozione. Sulla scia delle grandi ballate dell’epoca pre-bop, questa canzone unisce romanticismo dichiarato e raffinatezza armonica.
Musicalmente, il brano si fonda su una struttura armonica classica ma sottile, ideale per reharmonizzazioni e improvvisazioni. La melodia, fluida e delicatamente sinuosa, consente all’interprete di giocare con i silenzi, le inflessioni e i respiri, offrendo al tema una profondità emotiva sempre rinnovata.
Time After Time incarna l’arte dello standard: un brano popolare sublimato dai musicisti, rinnovato e arricchito ad ogni interpretazione, che svela l’intimo nell’universale.
Qui, la versione di « Time After Time » registrata il 2 agosto 1957 a Los Angeles, per l’album « Award Winner », dal quartetto del sassofonista Stan Getz, con Lou Levy (pianoforte), Leroy Vinnegar (basso) e Stan Levey (batteria).
Nel 1957, Stan Getz era già riconosciuto come uno dei maestri del sassofono tenore. « Award Winner » riunisce Stan Getz con i suoi bracci destri Lou Levy, Leroy Vinnegar e Stan Levey, che accompagnò il trio in « The Steamer » del 1956. Non sorprende la somiglianza con quel lavoro, con il quartetto che alterna ballate fresche e swinganti a groove soffici e sobri.
Questo è il suono che ha reso Getz famoso e gli ha portato popolarità, un fatto a cui allude il titolo del set. In retrospettiva, questo può dare l’impressione che « Award Winner » sia un Getz standard, poiché si tratta di Stan, senza sorprese. Ma è un’ottima cosa, perché pochi altri tenorsassofonisti avevano una tale padronanza del cool jazz rilassato e sensuale.
Ogni brano di questo album di sei tracce è sensuale, anche quando il tempo è basso in « Smiles » e « This Can’t Be Love ». Sembra che tutti si stiano divertendo, e questo dà vita a un disco solido che può avere qualche momento eccezionale qua e là -un bel giro di frase di Getz, un buon assolo di Levy, un supporto duttile da parte di Vinnegar e Levey-, ma che si distingue più che altro per la sua forza complessiva e la coerenza dell’atmosfera.
« Award Winner » è stato pubblicato nel 2000 come Verve Master Edition, contenente nove tracce bonus, tra cui quattro false partenze e inserti. La vera chicca sono i brani non LP della stessa sessione, « All God’s Chillun Got Rhythm » e « But Beautiful », che sono alla pari con l’LP originale, oltre alle take alternative di « Woody’n You » e « Time after Time ».
Time After Time: a standard between romance and jazz reinterpretation
Composed in 1947 by Jule Styne with lyrics by Sammy Cahn, Time After Time emerged in the film It Happened in Brooklyn, performed by Frank Sinatra with gentle, emotional elegance. In the tradition of the great pre-bop ballads, this song blends open romanticism with harmonic refinement.
Musically, the piece rests on a classic yet subtle harmonic structure, ideal for reharmonization and improvisation. The melody—both fluid and delicately winding—allows performers to play with silence, inflection, and breath, lending the theme a continually renewed emotional depth.
Time After Time embodies the art of the standard: a popular song elevated by musicians, renewed and enriched with each interpretation, revealing intimacy within universality.
Here, the version of « Time After Time » was recorded on August 2, 1957, in Los Angeles for the album « Award Winner » by saxophonist Stan Getz’s quartet, featuring Lou Levy (piano), Leroy Vinnegar (bass), and Stan Levey (drums).
In 1957, Stan Getz was already recognized as one of the masters of the tenor saxophone. « Award Winner » brings together Getz and his core mid-1950s bandmates—Levy, Vinnegar, and Levey, who had also joined Getz on his 1956 album « The Steamer ». Unsurprisingly, the album has a similar feel, with the quartet alternating between cool, swinging ballads and simmering, understated grooves.
This is the sound that made Getz famous and won him widespread popularity, a fact alluded to in the album’s title. In retrospect, « Award Winner » might feel like classic, standard Getz, offering pure, no-frills Stan with few surprises. But that’s a very good thing, as few tenor saxophonists had such mastery of the relaxed, sensual style of cool jazz.
Every track on this six-song album exudes sensuality, even when the tempo slows down, as in « Smiles » and « This Can’t Be Love ». The whole band seems to be having fun, and this results in a solid record, marked by a few exceptional moments—a beautifully turned phrase by Getz, a great solo from Levy, and smooth backing from Vinnegar and Levey. Overall, « Award Winner » stands out more for its consistency and the strength of its mood than for any individual performances.
The album was reissued in 2000 as part of the Verve Master Edition series, including nine bonus tracks, four of which are false starts and inserts. The real treat, however, is the inclusion of non-LP tracks from the same session, such as « All God’s Chillun Got Rhythm » and « But Beautiful », which hold up as well as the original album, plus alternate takes of « Woody’n You » and « Time After Time ».