panjazz
« pan » mes initiales; jazz, ma passion…

Wave: la douceur sophistiquée d’un classique universel

Composée en 1967 par Antônio Carlos Jobim, Wave (intitulée Vou Te Contar en portugais) s’est rapidement imposée comme l’une des pièces maîtresses du répertoire bossa nova et un standard incontournable du jazz moderne.

D’abord enregistrée comme morceau instrumental sur l’album éponyme arrangé par Claus Ogerman, la composition a ensuite été dotée de paroles, en portugais comme en anglais, renforçant sa portée expressive et poétique.

Jobim conçoit Wave comme une célébration de la fluidité du mouvement, des émotions, du paysage sonore. La pièce évoque la mer, le vent, la lumière brésilienne — un art de vivre fait de légèreté méditative et de sensualité discrète. Pourtant, derrière cette apparente simplicité se cache une architecture musicale d’une grande finesse.

Les progressions harmoniques sont riches, modulantes, souvent inattendues, tandis que le rythme conserve cette oscillation caractéristique de la bossa nova, entre souplesse et retenue. La mélodie de Wave, sinueuse et aérienne, repose sur des intervalles amples et des inflexions subtiles qui la rendent à la fois mémorable et ouverte à l’interprétation.

Ici, la version de « Wave » enregistrée en direct lors de plusieurs sessions, du 25 octobre au 1er novembre 1975, au Bourbon Street à Toronto, par le quartet de Paul Desmond (saxophone alto), avec Ed Bickert (guitare), Don Thompson (basse) et Jerry Fuller (batterie).

Cet enregistrement live est un parfait exemple de la manière dont Desmond, connu pour son jeu mélodique et son timbre délicat, a su marier la sophistication de la bossa nova avec l’élégance du jazz. Desmond, figure centrale du Dave Brubeck Quartet, est souvent reconnu pour son approche lyrique et son timbre doux, presque éthéré. Son style contrastait avec celui de nombreux saxophonistes de son époque, privilégiant la légèreté et la musicalité à la virtuosité démonstrative.

Dans « Wave », Desmond trouve un terrain d’expression idéal, où la fluidité de la bossa nova se marie parfaitement à sa sensibilité musicale unique. Le Bourbon Street, célèbre club de jazz de Toronto, offrait un cadre intime et chaleureux qui mettait en valeur l’interaction entre les musiciens. Accompagné de ses collaborateurs réguliers, Paul Desmond interprète « Wave » avec une subtilité et une maîtrise qui captivent l’auditoire.

L’acoustique du lieu et la complicité des musiciens créent une atmosphère propice à une relecture introspective et nuancée de ce standard de bossa nova: la guitare d’Ed Bickert apporte un soutien harmonique riche, tandis que la contrebasse de Don Thompson et la batterie de Jerry Fuller instaurent un groove subtil, respectant la pulsation discrète mais essentielle de la bossa nova.

Wave: la suavidad sofisticada de un clásico universal

Compuesta en 1967 por Antônio Carlos Jobim, Wave (titulada Vou Te Contar en portugués) se impuso rápidamente como una de las obras fundamentales del repertorio de la bossa nova y un estándar imprescindible del jazz moderno.

Inicialmente grabada como pieza instrumental en el álbum homónimo arreglado por Claus Ogerman, la composición fue posteriormente enriquecida con letras, tanto en portugués como en inglés, lo que amplificó su dimensión expresiva y poética.

Jobim concibió Wave como una celebración de la fluidez del movimiento, de las emociones, del paisaje sonoro. La pieza evoca el mar, el viento, la luz brasileña: un arte de vivir marcado por una ligereza meditativa y una sensualidad contenida. Sin embargo, tras esa aparente sencillez se esconde una arquitectura musical de gran refinamiento.

Las progresiones armónicas son ricas, modulantes y a menudo inesperadas, mientras que el ritmo mantiene esa oscilación característica de la bossa nova, entre flexibilidad y contención. La melodía de Wave, sinuosa y aérea, se apoya en intervalos amplios y en inflexiones sutiles que la hacen tanto memorable como abierta a múltiples interpretaciones.

Aquí, la versión de « Wave » grabada en vivo durante varias sesiones, del 25 de octubre al 1 de noviembre de 1975, en el Bourbon Street en Toronto, por el cuarteto de Paul Desmond (saxofón alto), con Ed Bickert (guitarra), Don Thompson (contrabajo) y Jerry Fuller (batería).

Esta grabación en vivo es un ejemplo perfecto de cómo Desmond, conocido por su estilo melódico y su delicado timbre, logró combinar la sofisticación de la bossa nova con la elegancia del jazz. Desmond, figura central del Dave Brubeck Quartet, es frecuentemente reconocido por su enfoque lírico y su sonido suave, casi etéreo. Su estilo contrastaba con el de muchos saxofonistas de su época, priorizando la ligereza y la musicalidad sobre la virtuosidad exhibicionista.

En « Wave », Desmond encuentra un terreno perfecto para expresarse, donde la fluidez de la bossa nova se fusiona con su sensibilidad musical única. El Bourbon Street, un célebre club de jazz de Toronto, ofrecía un ambiente íntimo y acogedor que resaltaba la interacción entre los músicos. Acompañado por sus colaboradores habituales, Paul Desmond interpreta « Wave » con una sutileza y una maestría que cautivan al público.

La acústica del lugar y la complicidad entre los músicos crean una atmósfera ideal para una reinterpretación introspectiva y matizada de este estándar de bossa nova: la guitarra de Ed Bickert aporta un soporte armónico rico, mientras que el contrabajo de Don Thompson y la batería de Jerry Fuller establecen un groove sutil, respetando el pulso discreto pero esencial de la bossa nova.

Wave: la dolcezza sofisticata di un classico universale

Composta nel 1967 da Antônio Carlos Jobim, Wave (intitolata Vou Te Contar in portoghese) si è rapidamente affermata come uno dei capolavori del repertorio bossa nova e uno standard imprescindibile del jazz moderno.

Inizialmente registrata come brano strumentale nell’album omonimo, arrangiato da Claus Ogerman, la composizione è stata successivamente arricchita da un testo, sia in portoghese che in inglese, che ne ha rafforzato la forza espressiva e poetica.

Jobim concepì Wave come una celebrazione della fluidità del movimento, delle emozioni, del paesaggio sonoro. Il brano evoca il mare, il vento, la luce brasiliana: un’arte di vivere fatta di leggerezza meditativa e sensualità discreta. Tuttavia, dietro questa apparente semplicità si cela un’architettura musicale di grande finezza.

Le progressioni armoniche sono ricche, modulate, spesso inattese, mentre il ritmo conserva quell’oscillazione tipica della bossa nova, sospesa tra morbidezza e contenimento. La melodia di Wave, sinuosa e aerea, si fonda su ampi intervalli e inflessioni sottili che la rendono al tempo stesso memorabile e aperta all’interpretazione.

Qui, la versione di « Wave » registrata dal vivo durante diverse sessioni, dal 25 ottobre al 1º novembre 1975, al Bourbon Street di Toronto, dal quartetto di Paul Desmond (sassofono contralto), con Ed Bickert (chitarra), Don Thompson (contrabbasso) e Jerry Fuller (batteria).

Questa registrazione live è un esempio perfetto di come Desmond, noto per il suo stile melodico e il suo timbro delicato, abbia saputo unire la sofisticatezza della bossa nova con l’eleganza del jazz. Desmond, figura centrale del Dave Brubeck Quartet, è spesso ricordato per il suo approccio lirico e il suo timbro morbido, quasi etereo. Il suo stile contrastava con quello di molti sassofonisti della sua epoca, privilegiando leggerezza e musicalità alla virtuosità dimostrativa.

In « Wave », Desmond trova un terreno ideale per esprimersi, dove la fluidità della bossa nova si sposa perfettamente con la sua sensibilità musicale unica. Il Bourbon Street, celebre club di jazz di Toronto, offriva un ambiente intimo e accogliente che esaltava l’interazione tra i musicisti. Accompagnato dai suoi collaboratori abituali, Paul Desmond interpreta « Wave » con una sottigliezza e una padronanza che catturano il pubblico.

L’acustica del luogo e la complicità dei musicisti creano un’atmosfera favorevole a una rilettura introspettiva e sfumata di questo standard della bossa nova: la chitarra di Ed Bickert offre un supporto armonico ricco, mentre il contrabbasso di Don Thompson e la batteria di Jerry Fuller instaurano un groove sottile, rispettando il pulsare discreto ma essenziale della bossa nova.

Wave: the sophisticated gentleness of a universal classic

Composed in 1967 by Antônio Carlos Jobim, Wave (originally titled Vou Te Contar in Portuguese) quickly established itself as a cornerstone of the bossa nova repertoire and a timeless standard in modern jazz.

First recorded as an instrumental piece on the eponymous album arranged by Claus Ogerman, the composition was later enriched with lyrics in both Portuguese and English, enhancing its expressive and poetic impact.

Jobim conceived Wave as a celebration of fluidity—in motion, emotion, and soundscape. The piece evokes the sea, the wind, the Brazilian light: a way of life imbued with meditative lightness and understated sensuality. Yet beneath this apparent simplicity lies a musical architecture of remarkable subtlety.

Its harmonic progressions are rich, shifting, and often surprising, while the rhythm maintains the signature sway of bossa nova—at once supple and restrained. The melody of Wave, winding and airy, is built on wide intervals and subtle inflections, making it both memorable and open to interpretation.

Here is the version of « Wave » recorded live during several sessions, from October 25 to November 1, 1975, at Bourbon Street in Toronto, by Paul Desmond’s quartet (alto saxophone), featuring Ed Bickert (guitar), Don Thompson (bass), and Jerry Fuller (drums).

This live recording is a perfect example of how Desmond, known for his melodic style and delicate tone, masterfully blended the sophistication of bossa nova with the elegance of jazz. Desmond, a central figure in the Dave Brubeck Quartet, is often celebrated for his lyrical approach and soft, almost ethereal tone. His style stood in contrast to many saxophonists of his era, favoring lightness and musicality over flashy virtuosity.

In « Wave », Desmond finds an ideal space for expression, where the fluidity of bossa nova merges seamlessly with his unique musical sensitivity. Bourbon Street, the renowned Toronto jazz club, provided an intimate and warm setting that highlighted the interplay between the musicians. Accompanied by his regular collaborators, Paul Desmond performs « Wave » with a subtlety and mastery that captivate the audience.

The venue’s acoustics and the musicians’ synergy create the perfect atmosphere for an introspective and nuanced interpretation of this bossa nova standard: Ed Bickert’s guitar adds rich harmonic support, while Don Thompson’s bass and Jerry Fuller’s drums establish a subtle groove, respecting the understated yet essential pulse of bossa nova.

Autres articles – Otros artículos – Altri articoli