Wave: la douceur sophistiquée d’un classique universel
Composée en 1967 par Antônio Carlos Jobim, Wave (intitulée Vou Te Contar en portugais) s’est rapidement imposée comme l’une des pièces maîtresses du répertoire bossa nova et un standard incontournable du jazz moderne.
D’abord enregistrée comme morceau instrumental sur l’album éponyme arrangé par Claus Ogerman, la composition a ensuite été dotée de paroles, en portugais comme en anglais, renforçant sa portée expressive et poétique.
Jobim conçoit Wave comme une célébration de la fluidité du mouvement, des émotions, du paysage sonore. La pièce évoque la mer, le vent, la lumière brésilienne — un art de vivre fait de légèreté méditative et de sensualité discrète. Pourtant, derrière cette apparente simplicité se cache une architecture musicale d’une grande finesse.
Les progressions harmoniques sont riches, modulantes, souvent inattendues, tandis que le rythme conserve cette oscillation caractéristique de la bossa nova, entre souplesse et retenue. La mélodie de Wave, sinueuse et aérienne, repose sur des intervalles amples et des inflexions subtiles qui la rendent à la fois mémorable et ouverte à l’interprétation.
Paul Desmond, l’art de la délicatesse
Enregistrée entre le 25 octobre et le 1er novembre 1975 au club Bourbon Street de Toronto, cette version live de Wave illustre à merveille la manière dont Paul Desmond savait conjuguer la finesse mélodique du jazz avec la sensualité fluide de la bossa nova. Entouré de ses complices de scène — Ed Bickert, Don Thompson et Jerry Fuller — le saxophoniste livre ici une interprétation subtile et profondément musicale du chef-d’œuvre d’Antonio Carlos Jobim.
Figure emblématique du Dave Brubeck Quartet, Desmond s’était imposé par un style à contre-courant des canons dominants du saxophone alto. Dans Wave, il trouve un terrain d’expression idéal: le balancement discret de la bossa nova épouse parfaitement son jeu tout en retenue, fait de silences habités et de lignes mélodiques ciselées.
Le Bourbon Street, lieu intimiste prisé des amateurs de jazz, offrait un environnement propice à cette esthétique de la nuance. L’enregistrement restitue l’alchimie du quartet avec une rare justesse. La guitare d’Ed Bickert, d’une richesse harmonique discrète, dialogue avec le saxophone dans un échange feutré. La section rythmique, portée par le bassiste Don Thompson et le batteur Jerry Fuller, installe une pulsation souple, respectueuse de l’esprit de la bossa nova sans jamais alourdir le propos.
Wave: la suavidad sofisticada de un clásico universal
Compuesta en 1967 por Antônio Carlos Jobim, Wave (titulada Vou Te Contar en portugués) se impuso rápidamente como una de las obras fundamentales del repertorio de la bossa nova y un estándar imprescindible del jazz moderno.
Inicialmente grabada como pieza instrumental en el álbum homónimo arreglado por Claus Ogerman, la composición fue posteriormente enriquecida con letras, tanto en portugués como en inglés, lo que amplificó su dimensión expresiva y poética.
Jobim concibió Wave como una celebración de la fluidez del movimiento, de las emociones, del paisaje sonoro. La pieza evoca el mar, el viento, la luz brasileña: un arte de vivir marcado por una ligereza meditativa y una sensualidad contenida. Sin embargo, tras esa aparente sencillez se esconde una arquitectura musical de gran refinamiento.
Las progresiones armónicas son ricas, modulantes y a menudo inesperadas, mientras que el ritmo mantiene esa oscilación característica de la bossa nova, entre flexibilidad y contención. La melodía de Wave, sinuosa y aérea, se apoya en intervalos amplios y en inflexiones sutiles que la hacen tanto memorable como abierta a múltiples interpretaciones.
Paul Desmond, el arte de la delicadeza
Grabada en vivo entre el 25 de octubre y el 1 de noviembre de 1975 en el club Bourbon Street de Toronto, esta versión de Wave ilustra a la perfección cómo Paul Desmond lograba combinar la fineza melódica del jazz con la sensualidad fluida de la bossa nova. Rodeado de sus habituales compañeros de escenario —Ed Bickert, Don Thompson y Jerry Fuller— el saxofonista ofrece aquí una interpretación sutil y profundamente musical de la obra maestra de Antonio Carlos Jobim.
Figura emblemática del Dave Brubeck Quartet, Desmond se impuso con un estilo que desafiaba los cánones dominantes del saxofón alto. En Wave, encuentra un terreno expresivo ideal: el balanceo contenido de la bossa nova se ajusta perfectamente a su lenguaje sobrio, hecho de silencios habitados y líneas melódicas esculpidas con precisión.
El Bourbon Street, club íntimo apreciado por los aficionados al jazz, proporcionaba un entorno ideal para esta estética de los matices. La grabación capta con notable fidelidad la alquimia del cuarteto. La guitarra de Ed Bickert, con su riqueza armónica discreta, dialoga con el saxofón en un intercambio tenue. La sección rítmica, liderada por el contrabajista Don Thompson y el baterista Jerry Fuller, establece un pulso suave, respetuoso del espíritu de la bossa nova, sin añadir peso innecesario al discurso musical.
Wave: la dolcezza sofisticata di un classico universale
Composta nel 1967 da Antônio Carlos Jobim, Wave (intitolata Vou Te Contar in portoghese) si è rapidamente affermata come uno dei capolavori del repertorio bossa nova e uno standard imprescindibile del jazz moderno.
Inizialmente registrata come brano strumentale nell’album omonimo, arrangiato da Claus Ogerman, la composizione è stata successivamente arricchita da un testo, sia in portoghese che in inglese, che ne ha rafforzato la forza espressiva e poetica.
Jobim concepì Wave come una celebrazione della fluidità del movimento, delle emozioni, del paesaggio sonoro. Il brano evoca il mare, il vento, la luce brasiliana: un’arte di vivere fatta di leggerezza meditativa e sensualità discreta. Tuttavia, dietro questa apparente semplicità si cela un’architettura musicale di grande finezza.
Le progressioni armoniche sono ricche, modulate, spesso inattese, mentre il ritmo conserva quell’oscillazione tipica della bossa nova, sospesa tra morbidezza e contenimento. La melodia di Wave, sinuosa e aerea, si fonda su ampi intervalli e inflessioni sottili che la rendono al tempo stesso memorabile e aperta all’interpretazione.
Paul Desmond, l’arte della delicatezza
Registrata dal vivo tra il 25 ottobre e il 1° novembre 1975 al club Bourbon Street di Toronto, questa versione di Wave illustra perfettamente come Paul Desmond sapesse unire la finezza melodica del jazz alla sensualità fluida della bossa nova. Circondato dai suoi fidati compagni di scena —Ed Bickert, Don Thompson e Jerry Fuller— il sassofonista offre qui un’interpretazione sottile e musicalmente profonda del capolavoro di Antonio Carlos Jobim.
Figura iconica del Dave Brubeck Quartet, Desmond si era affermato con uno stile in controtendenza rispetto ai canoni dominanti del sax alto. In Wave trova un terreno espressivo ideale: l’ondeggiare discreto della bossa nova si sposa perfettamente con il suo fraseggio misurato, fatto di silenzi pieni e linee melodiche cesellate.
Il Bourbon Street, locale intimo amato dagli appassionati di jazz, offriva un ambiente perfetto per questa estetica della sfumatura. La registrazione restituisce con rara precisione l’alchimia del quartetto. La chitarra di Ed Bickert, ricca di armonie sottili, dialoga con il sax in un intreccio ovattato. La sezione ritmica, guidata dal contrabbassista Don Thompson e dal batterista Jerry Fuller, crea un pulsare morbido, rispettoso dello spirito della bossa nova, senza mai appesantire il discorso musicale.
Wave: the sophisticated gentleness of a universal classic
Composed in 1967 by Antônio Carlos Jobim, Wave (originally titled Vou Te Contar in Portuguese) quickly established itself as a cornerstone of the bossa nova repertoire and a timeless standard in modern jazz.
First recorded as an instrumental piece on the eponymous album arranged by Claus Ogerman, the composition was later enriched with lyrics in both Portuguese and English, enhancing its expressive and poetic impact.
Jobim conceived Wave as a celebration of fluidity—in motion, emotion, and soundscape. The piece evokes the sea, the wind, the Brazilian light: a way of life imbued with meditative lightness and understated sensuality. Yet beneath this apparent simplicity lies a musical architecture of remarkable subtlety.
Its harmonic progressions are rich, shifting, and often surprising, while the rhythm maintains the signature sway of bossa nova—at once supple and restrained. The melody of Wave, winding and airy, is built on wide intervals and subtle inflections, making it both memorable and open to interpretation.
Paul Desmond: the art of delicacy
Recorded live between October 25 and November 1, 1975, at the Bourbon Street club in Toronto, this rendition of Wave beautifully captures Paul Desmond’s ability to blend the melodic finesse of jazz with the fluid sensuality of bossa nova. Surrounded by his longtime collaborators —Ed Bickert, Don Thompson, and Jerry Fuller— the alto saxophonist delivers a subtle and deeply musical interpretation of Antonio Carlos Jobim’s classic.
A defining member of the Dave Brubeck Quartet, Desmond had carved out a distinctive path with a style that ran counter to the dominant trends among alto saxophonists. In Wave, he finds an ideal expressive space: the understated sway of bossa nova perfectly complements his restrained approach, shaped by inhabited silences and finely sculpted melodic lines.
The Bourbon Street club, an intimate venue cherished by jazz lovers, offered an ideal setting for this nuanced aesthetic. The recording captures the quartet’s chemistry with remarkable clarity. Ed Bickert’s guitar, rich in understated harmonies, engages in a gentle dialogue with the saxophone. The rhythm section, led by bassist Don Thompson and drummer Jerry Fuller, lays down a supple pulse that honors the essence of bossa nova without ever weighing down the music.
