panjazz
« pan » mes initiales; jazz, ma passion…

Jan Garbarek: le chant du Nord dans le souffle du jazz

Figure singulière du jazz européen, le saxophoniste norvégien Jan Garbarek a façonné, depuis les années 1970, une esthétique sonore immédiatement reconnaissable: épurée, lumineuse, traversée de silences éloquents et de résonances venues du Nord. Formé à Oslo, influencé dans sa jeunesse par John Coltrane, il développe très tôt une voix propre, nourrie par les paysages scandinaves autant que par la recherche d’un espace intérieur.

Son entrée dans le catalogue ECM en 1970 marque un tournant décisif. Sous la houlette du producteur Manfred Eicher, Garbarek s’éloigne du jazz afro-américain traditionnel pour explorer une voie plus contemplative, mêlant improvisation, musique savante européenne, folklore nordique et spiritualité. Son travail avec le pianiste Keith Jarrett dans le European Quartet (1974–79) l’impose comme un acteur central de cette école européenne du jazz, à la fois ouverte et exigeante.

Son jeu au saxophone ténor et soprano, d’une clarté cristalline, évite la virtuosité démonstrative. Il privilégie le chant, la ligne, la résonance. Dans des albums comme Dis (1976) ou I Took Up the Runes (1990), on entend le souffle s’épanouir dans des espaces vastes, parfois traversés de sons naturels ou de traditions lointaines. Garbarek collabore avec des musiciens venus d’Inde, du Pakistan, de Tunisie ou de Pologne, sans jamais céder à l’exotisme facile.

Son projet Officium (1994), en duo avec l’Hilliard Ensemble, fusionne improvisation saxophonistique et polyphonie vocale médiévale: un pari esthétique audacieux devenu un succès mondial. Il a fréquemment collaboré avec Keith Jarrett, Egberto Gismonti, Gary Peacock, Miroslav Vitous, Zakir Hussain, Charlie Haden, Anouar Brahem et Ralph Towner. Certains de ses morceaux ont été utilisés pour des bandes originales de films, dont The Insider de Michael Mann.

Artiste du dépouillement et de la verticalité, Garbarek a creusé pendant plus de cinquante ans une veine singulière dans le paysage du jazz, à la frontière des genres. Son œuvre, introspective et exigeante, séduit autant les amateurs de jazz que les mélomanes en quête d’un langage poétique, à la fois ancré dans une tradition et tendu vers l’universel.

Jan Garbarek: el canto del Norte en el aliento del jazz

Figura singular del jazz europeo, el saxofonista noruego Jan Garbarek ha forjado, desde los años setenta, una estética sonora inmediatamente reconocible: depurada, luminosa, atravesada por silencios elocuentes y resonancias surgidas del Norte. Formado en Oslo e influido en su juventud por John Coltrane, desarrolló muy pronto una voz propia, alimentada tanto por los paisajes escandinavos como por la búsqueda de un espacio interior.

Su ingreso al catálogo de ECM en 1970 marcó un punto de inflexión decisivo. Bajo la dirección del productor Manfred Eicher, Garbarek se aleja del jazz afroamericano tradicional para explorar una vía más contemplativa, que combina improvisación, música culta europea, folclore nórdico y espiritualidad. Su trabajo con el pianista Keith Jarrett en el European Quartet (1974–79) lo consagra como figura central de esta escuela europea del jazz, abierta y exigente a la vez.

Su forma de tocar el saxofón tenor y soprano, de una claridad cristalina, evita la virtuosidad ostentosa. Prefiere el canto, la línea, la resonancia. En álbumes como Dis (1976) o I Took Up the Runes (1990), se percibe un aliento que se despliega en espacios amplios, a veces atravesados por sonidos naturales o tradiciones lejanas. Garbarek ha colaborado con músicos de la India, Pakistán, Túnez o Polonia, sin caer jamás en el exotismo superficial.

Su proyecto Officium (1994), en dúo con el Hilliard Ensemble, fusiona la improvisación del saxofón con la polifonía vocal medieval: una apuesta estética audaz que se convirtió en un éxito mundial. Ha trabajado frecuentemente con Keith Jarrett, Egberto Gismonti, Gary Peacock, Miroslav Vitous, Zakir Hussain, Charlie Haden, Anouar Brahem y Ralph Towner. Algunas de sus composiciones se utilizaron en bandas sonoras de películas, como The Insider de Michael Mann.

Artista del despojamiento y la verticalidad, Garbarek ha trazado durante más de cincuenta años una vía singular en el panorama del jazz, en la frontera de los géneros. Su obra, introspectiva y exigente, atrae tanto a los amantes del jazz como a los melómanos en busca de un lenguaje poético, arraigado en una tradición pero orientado hacia lo universal.

Jan Garbarek: il canto del Nord nel respiro del jazz

Figura singolare del jazz europeo, il sassofonista norvegese Jan Garbarek ha forgiato, dagli anni Settanta, un’estetica sonora immediatamente riconoscibile: essenziale, luminosa, attraversata da silenzi eloquenti e risonanze provenienti dal Nord. Formatosi a Oslo e influenzato da giovane da John Coltrane, sviluppa presto una voce personale, nutrita tanto dai paesaggi scandinavi quanto dalla ricerca di uno spazio interiore.

Il suo ingresso nel catalogo ECM nel 1970 segna una svolta decisiva. Sotto la guida del produttore Manfred Eicher, Garbarek si allontana dal jazz afroamericano tradizionale per esplorare una via più contemplativa, che fonde improvvisazione, musica colta europea, folclore nordico e spiritualità. Il suo lavoro con il pianista Keith Jarrett nel European Quartet (1974–79) lo impone come figura centrale di questa scuola europea del jazz, tanto aperta quanto rigorosa.

Il suo stile al sassofono tenore e soprano, di cristallina chiarezza, evita la virtuosità esibita. Privilegia il canto, la linea melodica, la risonanza. In album come Dis (1976) o I Took Up the Runes (1990), il respiro si espande in spazi ampi, talvolta attraversati da suoni naturali o tradizioni lontane. Garbarek collabora con musicisti provenienti da India, Pakistan, Tunisia o Polonia, senza mai cadere nell’esotismo facile.

Il progetto Officium (1994), in duo con l’Hilliard Ensemble, fonde improvvisazione sassofonistica e polifonia vocale medievale: una scommessa estetica audace divenuta un successo mondiale. Ha collaborato frequentemente con Keith Jarrett, Egberto Gismonti, Gary Peacock, Miroslav Vitous, Zakir Hussain, Charlie Haden, Anouar Brahem e Ralph Towner. Alcuni suoi brani sono stati utilizzati in colonne sonore di film, tra cui The Insider di Michael Mann.

Artista del rigore e dell’elevazione, Garbarek ha tracciato per oltre cinquant’anni un percorso unico nel panorama jazzistico, al confine tra i generi. La sua opera, introspettiva ed esigente, conquista tanto gli appassionati di jazz quanto i melomani in cerca di un linguaggio poetico, radicato nella tradizione e proiettato verso l’universale.

Jan Garbarek: the Northern song in the breath of jazz

A singular figure in European jazz, Norwegian saxophonist Jan Garbarek has crafted, since the 1970s, a highly recognizable sound aesthetic: pure, luminous, shaped by eloquent silences and resonances from the North. Trained in Oslo and influenced early on by John Coltrane, he quickly developed a distinctive voice, shaped as much by the Scandinavian landscapes as by an inner quest for space and reflection.

His entry into the ECM catalog in 1970 marked a turning point. Under the guidance of producer Manfred Eicher, Garbarek moved away from traditional African American jazz to explore a more contemplative path, blending improvisation, European classical music, Nordic folk, and spirituality. His work with pianist Keith Jarrett in the European Quartet (1974–79) established him as a central figure in this open yet demanding European school of jazz.

His tenor and soprano saxophone playing, crystalline in clarity, avoids showy virtuosity. He favors lyricism, melodic lines, and resonance. In albums like Dis (1976) or I Took Up the Runes (1990), his breath expands across wide open spaces, sometimes interwoven with natural sounds or distant traditions. Garbarek has collaborated with musicians from India, Pakistan, Tunisia, and Poland, always steering clear of superficial exoticism.

His project Officium (1994), in duo with the Hilliard Ensemble, merges saxophone improvisation with medieval vocal polyphony—an audacious artistic gamble that became a worldwide success. He has often collaborated with Keith Jarrett, Egberto Gismonti, Gary Peacock, Miroslav Vitous, Zakir Hussain, Charlie Haden, Anouar Brahem, and Ralph Towner. Some of his music has been used in film soundtracks, including Michael Mann’s The Insider.

An artist of restraint and verticality, Garbarek has carved out a singular path in the jazz landscape for over fifty years, navigating the borders between genres. His introspective and demanding body of work resonates with jazz lovers and music aficionados alike, offering a poetic language rooted in tradition yet reaching for the universal.

LogoYouTube
LogoSpotify

Autres articles – Otros artículos – Altri articoli